mardi 18 mars 2014

Traduction du Tuto mini Totoro.

Mei m'a laissé traduire le tuto de son mini Totoro endormi (ici). Tout ce que j'ai modifié est en gris et entre crochets []   Matériel : - crochet n°2 (en 2.5 votre Totoro fait 6cm) - fil à crocheter gris (15g) et blanc - nez en plastique (4mm), perles roses, fil à broder noir. [je voulais un « awake Totoro » alors j’ai utilisé de la feutrine pour les yeux, du fil noir pour broder le nez et la bouche] - rembourrage - aiguille à tapisserie, aiguille à broder   Abréviations : - ms = mailles... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 11:02 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,

jeudi 13 mars 2014

Bébé Eyden.

Encore un copain de Monmec qui a eu un bébé, l'occasion était trop belle de montrer à la terre entière mes trop belles boutonnières. Sauf que cette teubé de màc ne fait pas de boutonnières aussi grandes. L'occasion était trop belle de montrer à la terre entière mes trop belles boutonnières trop manuelles.         Trois moyens Bavoirs & Hop qui m'ont permis de terminer le coupon éponge blanc Toto! Happiness all over the stock de tissus. Les parents ne sont pas trop fan de couleurs donc j'ai joué la... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 09:41 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
lundi 10 mars 2014

Rdv tricot-boulet #3

Force est de constater que mon boulet ne se tricote pas tout seul derrière mon dos, contrairement au milka qui "mais jte jure" s'amenuise tout seul dès que le frigo est fermé. Encore un mystère à résoudre! Bon alors la dernière fois, on en était là et on avait prévu de tricoter un demi rang. Point trop d'ambition. Figure-toi que non contente d'avoir tricoté ledit demi-rang, j'ai: - peloté le dernier écheveau- tricoté 22 rangs (ce qui représente 16h30 de punition) Sous un tonnerre d'applaudissements, le boulet en cours. C'est... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 11:51 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , ,
mercredi 5 mars 2014

Mini Totoro.

Encore un amigurumi Totoro! Le 1er n'a pas été adopté car trop grand pour tenir dans son sac à main. Celui vient de ce tuto en anglais (j'ai demandé à l'auteure si je pouvais le traduire et vous le livrer, pas de réponse pour le moment) et il est beaucoup plus petit (6cm). I think we have a winner! Zéro difficultés. Je lui ai crocheté quatre oreilles, deux pour les oreilles (unbeliveubeul) et deux en guise de bras (c'est pour mieux t'entendre mon enfant). Crochet Tulip n°2.5, en Catania fine.   Je préfère le voir réveillé... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 11:12 - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , ,
lundi 3 mars 2014

Pour déstocker, faut bien stocker.

Instauré par Julie, le rdv déstockage arrive au terrier. Mon stock de tissus ne tenait que dans un seul tiroir en tissu Ikea, et le fait que rien ne déborde ne me motivait pas à m'occuper de son cas. Mais ça, c'était avant. C'était avant d'aller au péril de ma vie, vaincre ma oursitude et ma timiditude, j'ai nommé: rencontrer des milfs de qualité. La Reloue (qu'est pas hyper reloue, c'est une mytho), L'Estaminette, Germaine et l'occasion de rencontrer Caro et Vanessa Pouzet. Et au milieu, le diable: Isa. Oui c'est de sa faute à... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 10:30 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , ,
dimanche 2 mars 2014

Totoro Totorooo, Totorooo Totoroooo !

Alors, vous êtes des petits choux à la crème, high level, ceux vanille-bourbon-grand marnier des mariages. Merci pour vos messages pour ma maman et son Totoro porte bonheur. Du fond de mon petit coeur tout mou, merci mille fois.       J'ai décidé de suivre un tuto en français, dispo et mal foutu ici. Adapté et traduit (alors soit il est mal traduit, soit le tuto originel est mal foutu) du tuto de Lucy Ravenscar (là). Déjà, mais c'est de ma faute, je me suis perdue dans les mille liens ouverts et j'ai confondu... [Lire la suite]
Posté par Marmoute à 13:11 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , ,